Prevod od "gli altri vogliono" do Srpski

Prevodi:

drugi žele

Kako koristiti "gli altri vogliono" u rečenicama:

Griderò dopo aver sparato per vedere se gli altri vogliono arrendersi.
U redu...povikaæu pošto zapucam, ako neko baš hoæe, živ da se preda.
Gli altri vogliono fare il lavoro e ridurre al minimo le sventatezze.
Drugi žele obaviti posao, a zezanje svesti na najmanju mjeru.
Fai la brava. Se gli altri vogliono litigare prendili a calci nel sedere.
Budi dobra, osim ako neko dete želi da se bije, onda ga isprebijaj.
Quindi se ho capito bene, tahleen e gli altri vogliono che tu uccida ancora?
I ovi, Tahleen i ostali, žele da ponovo ubiješ?
Se gli altri vogliono fare i comizi, li facciano,.....ma perché ti metti sempre in mezzo tu?
Ako drugi hoæe da se kandiduju za izbore neka se kandiduju, što se ti uvek guraš prvi?
Non devo essere quello che gli altri vogliono farmi essere.
Neæu biti što nitko i ne želi da budem i ne bojim se biti što želim biti.
A volte le persone proiettano ciò che gli altri vogliono vedere, anche se non sono un'immagine precisa di quello che sono.
Nekad ljudi smisle šta drugi žele da vide, iako to nije toèna prezentacija njih samih.
Ti consente di vedere ciò che gli altri vogliono nascondere.
Omoguæava ti da vidiš ono što drugi žele da sakriju.
Se gli altri vogliono un assaggino?
Ако те други буду хтели? Онда одох.
Non ha bisogno di recitare, di essere chi gli altri vogliono che sia.
Nema potrebe da se pretvarate, da budete ono što netko drugi želi da budete.
Un vicino ottiene dei benefici... e subito tutti gli altri vogliono la loro parte.
Jedan komsija ima robu, i svaki drugi komsija hoce deo te robe.
Se gli altri vogliono una puttana, se la devono cercare.
Ako drugima treba kurva, neka naðu neku drugu.
Faccio sempre cio' che gli altri vogliono che faccia, voglio fare qualcosa per me stesso.
Uvek radim što drugi žele. Želim uèiniti nešto za sebe.
Come quando un ciccione ordina il dolce mentre tutti gli altri vogliono andarsene.
Kao što debeli tip naruèuje dezert kad svi ostali hoæe da odu.
Ascoltami, gli altri vogliono usare il telefono, non ho molto tempo.
И други људи желе да телефонирају, тако да немам много времена.
Il tuo lavoro mi piace, - ma gli altri vogliono delle prove.
Meni se dopada to što radiš, ali momcima treba dokaz.
Curry e gli altri vogliono solo liberarsi di questo casino.
Kjuri i ostali žele samo ovo da zataškaju.
Se gli altri vogliono pensare che sia del bene... sono fatti loro.
Ako drugi ljudi misle da je to dobro delo, to je na njima. Dobro.
Se gli altri vogliono pensare che sia sexy, sono fatti loro.
Ako drugi ljudi žele da misle da je to seksi, to je na njima.
Perché più dai e più gli altri vogliono
Što više dajete, ljudi više traže.
Ho smesso di vivere come gli altri vogliono che viva.
Neæu više živjeti kako drugi žele da živim.
In tutta sincerità, gli altri vogliono solo mandarla sulla sedia elettrica.
Iskreno, svi ostali imaju interes da vas pošalju na elektriènu stolicu.
No, e' che... a volte devi fare cio' che devi o cio' che gli altri vogliono che tu faccia, ma...
Ne, samo... Veæinu vremena radiš ono što moraš ili ono što drugi žele da radiš, ali...
Passi troppo tempo a cercare di essere quello - che gli altri vogliono tu sia.
Oèajnièki pokušavaš da budeš onakav kako te drugi vide.
Sì, nonostante quello che Snyder e gli altri vogliono credere.
Da, bez obzira šta Snyder i ostali žele da veruju.
(Risate) Quando giochiamo, gli altri vogliono unirsi a noi.
(Smeh) Kada se igramo, drugi žele da se pridruže.
". O, meglio ancora: "Perché è così difficile cambiare quello che gli altri vogliono o pensano?
Ili, možda značajnije, „Zašto je tako teško promeniti to što neko drugi želi ili u šta veruje?“
0.6067841053009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?